Á¦¸ñ:
Ȧ´ç $1.00
ÀÛ¼ºÀÚ:
¼Û»óÁØ º£µå·Î         4/20/2009
³»¿ë:

¿äÀ§¿¡ »çÁøÀº ÃÖȸÀå ¾î¸±Àû ¸ð½À ¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»¤»

³ªÇåÅ× µ·µû¸é ÁÁ¾Æ¼­ ¿ô´Â ¸ð½À ¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾¤¾



 

ÇÊ~½Â! Ç庴ÁöºÎ¿¡ ¿À½Å°ÍÀ» Áø½ÉÀ¸·Î ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù. ¿À´Ãµµ Áñ°Å¿î ÇÏ·ç µÇ½Ã°í °Ç°­ ÇÏ½Ã±æ ¹Ù¶ó°Ú½À´Ï´Ù!!......


 

ÅÍÁö°Ù´Ù..

ÀÌ°Ç ¸ÓÇÏ´Â °ÅÁö

 

ºÎºÎÀÇ Á¤À» ÀúÃàÇ϶ó


ºÎºÎÀÇ Á¤À» ÀúÃàÇ϶ó

 

 

Silver Threads Among The Gold / Foster and Allen 
 
 

 

 

ºÎºÎ´Â ³ªÀÌ°¡ µé¼ö·Ï
ºÎºÎ°¡ ÇÔ²²ÇÒ ½Ã°£ÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³­´Ù.


Àþ¾úÀ» Àû¿¡ °®Áö ¸øÇß´ø
ÀÌ·± ½Ã°£ÀÌ ÀºÅð ÈÄ °©Àڱ⠰®°Ô µÇ¾î


´çȤ°¨À» °®°í
°¨´çÇÏÁö ¸øÇÏ¿© Ȳȥ ÀÌÈ¥ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù.



 

³ëÈÄ¿£ ÀÚ½ÄÀÇ Á߽ɿ¡¼­
ºÎºÎÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ù²ð °ÍÀ» ÀνÄÇÏ°í


ÀºÅðÇϱâ ÀüºÎÅÍ
ºÎºÎ¸¸ÀÇ ½Ã°£À» °®´Â ¹ý¿¡ ´ëÇÏ¿© Àͼ÷ÇؾßÇÑ´Ù



 

1. ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ÇÑ ¹øÀº ´ëÈ­ÀÇ ½Ã°£À» °¡Á®¶ó.


“¼ö¿äÀÏ ¹ã 9½Ã´Â ¿ì¸®ºÎºÎ Â÷ ¸¶½Ã´Â ³¯”
ºÎºÎÀÇ ´ëÈ­¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿ÀÇظ¦ Ç®°í
¼­·Î¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â ±âƲÀ» ¸¶·ÃÇÑ´Ù.



 

2. °øµ¿ÀÇ Ãë¹Ì¸¦ °¡Á®¶ó


µî»ê, °ÔÀÌÆ®º¼, ÀÚÀü°Å Ÿ±â µîÀ» ÅëÇÏ¿©
°°ÀÌ È°µ¿ÇÏ¿© °ø°¨´ë¸¦ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ¾î
ºÎºÎ°£ÀÇ Á¤ÀÌ ´õ¿í ±í¾îÁø´Ù.



 

3. µû¶æÇÑ °ü½ÉÀ» º¸¿©¶ó


³ªÀÌ 60ÀÌ µÇ¸é °°Àº Áý¿¡ »ì¾Æµµ
Àü³¯ ¹ã¿¡ ¹è¿ìÀÚ°¡
¾î´À ¹æ¿¡¼­ Àä´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù°í ÇÑ´Ù.

³ªÀÌ°¡ µé¼ö·Ï
¼­·Î¿¡°Ô ¹«°ü½ÉÇØÁö´Â °ÍÀ»
´ç¿¬ÇÏ°Ô »ý°¢Çϴµ¥ ÀüÇô ±×·¸Áö ¾Ê´Ù


³ªÀÌ¿¡ »ó°ü¾øÀÌ
»ç¶÷Àº °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ½Í¾î ÇÏ°í
°ü½ÉÀ» ¹ÞÀº ¸¸Å­
µ¹·ÁÁÖ·Á´Â ¸¶À½µµ Ä¿Áö°Ô µÈ´Ù.



 

4. ÀÔÀ¸·Î ¾ÖÁ¤À» Ç¥ÇöÇ϶ó

 


1,2³â »ê °Íµµ ¾Æ´Ñµ¥
¸»·Î ²À Ç¥ÇöÇؾßÇϳª~~ÇÒÁö¸ð¸£³ª
¿À·¡µÈ ¾ÖÁ¤µµ ¸»·Î Ç¥ÇöÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù.


¾ÖÁ¤Ç¥ÇöÀÌ ÀλöÇÒ¼ö·Ï ¸¶À½µµ ±»¾îÁø´Ù.


³ªÀÌ°¡ µé¾î¼­µµ
ÀÚ½ÅÀÌ »ó´ë¹æÀ» »ç¶ûÇÏ°íÀÖÀ½À»
ÀÚÁÖ ¸¹ÀÌ Ç¥ÇöÇØ¾ß ÇÑ´Ù.



 

5. ¹è¿ìÀÚÀÇ °Ç°­À» ¸ÕÀú º¸»ìÆì¶ó


¾ÆÇ °÷À» ì°ÜÁÖ´Â ¸¸Å­ °í¸¶¿î °ÍÀº ¾ø´Ù.
¹è¿ìÀÚ°¡ ¾ÆÇà ¶§Àϼö·Ï
°¡Àå °¡±îÀÌ °¡¼­ ÀÚ¸®¸¦ ÁöÄÑÁÖ°í
°Ç°­¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®ÁÖ¶ó~~


±× ¸¶À½ÀÌ ÀüÇØÁ®¼­ ±×ÀÌ»óÀÇ °ü½É°ú ¾ÖÁ¤À» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù



 

6. ¼­·Î¿¡°Ô ÆíÁö¸¦ ¾²¶ó


¾ó±¼À» ¸Â´ë°í
¸»·Î Ç¥ÇöÇϱâ Èûµç Ç¥ÇöÀº ÆíÁö¸¦ ½á¼­ ´ë½ÅÇ϶ó


±Û·Î ¾²´Ùº¸¸é ¹Ì¾ÈÇÏ°í °¨»çÇß´ø ¸¶À½µéÀÌ Á¤¸®µÇ¾î
±× ÆíÁö ÇÑÅëÀÌ Å« °¨µ¿À» °¡Á®´Ù ÁÙ °ÍÀÌ ÀÌ´Ù.



 

7. Áý¾ÈÀÏÀ» ÇÔ²²Ç϶ó


Áý¾ÈÀÏÀ» ºÎºÎ°¡ ¿ªÇÒÀ» ºÐ´ãÇÏ¿©
Á¤ÇØÁø ³¯¿¡ ÇÔ²² Çϸé
ºÎºÎ°¡ ÇÔ²²ÇÑ ÀÏÀÇ º¸¶÷À» °÷°÷¿¡¼­
µå·¯³¯ ¶§ Å« º¸¶÷À» ´À³¥ °ÍÀÌ´Ù



 

8. ºÎºÎ¸¸ÀÇ °ø°£À» ¸¸µé¾î¶ó


Áý¾È ½ÄŹÀ̳ª °Å½ÇÀÌ¶óµµ ÁÁ°í


µ¿³×ÀÇ ÂþÁý¿¡µµ ÁÁÀº °÷À» °ñ¶ó
ºÎºÎ¸¸ÀÌ
¿Àº×ÀÌ ÇÔ²² ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» °¡ÁüÀ¸·Î
Áß¿äÇÑ ÀÏÀ» »óÀÇ ÇÒ ¶§³ª È­ÇØÇϱâ À§ÇÑ °ø°£À¸·Î È°¿ëÇ϶ó



 

9. Áö³­ ¾Ù¹üÀ» ÇÔ²² º¸¶ó


ÇÔ²² »ì¾Æ¿Â ½Ã°£ÀÌ ¹¯¾î³ª´Â ¾Ù¹üÀ» ²¨³»¼­ º¸¸é
ÀþÀº ½ÃÀý ÇູÇß´ø ½ÃÀýÀ» Ãß¾ïÇÏ¿©
ºÎºÎÀÇ »ç¶ûÀÌ ´õ¿í µ·µ·ÇØÁú °ÍÀÌ´Ù.



 

10. µÑ¸¸ÀÇ ¿©ÇàÁö¸¦ ¸¸µé¾î¶ó


±âºÐÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÒ ¶§
Á¶¿ëÈ÷ ½¬°í ½ÍÀ» ¶§ ½±°Ô ã¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â
µÑ¸¸ÀÇ ¿©ÇàÁö¸¦ ¸¸µé¾î
ÀÏ»óÀÇ »ýÈ°À» ¹þ¾î³ª¼­ ã¾Æ°¡ÀÚ.


»õ·Î¿î ȯ°æÀÌ µÇ¸é
´ëÈ­ÀÇ ³»¿ë°ú ±íÀÌ°¡ ÈξÀ dzºÎÇØÁú °ÍÀÌ´Ù

 

 

¸ð¼Å¿Â ±ÛÀÔ´Ï´Ù

 

 

 

 


                               

 

       

          / Foster and Alle 

 


Darling, I am growing old 
Silver threads among the gold  
Shine upon my brow today 
Life is fading fast away 

 

¿©º¸, ³ª ´Ä¾î °¡°í ÀÖ¼Ò
ÀÌÁ¨ ±Ý¹ß ¼Ó¿¡ Àººû ¸Ó¸®Ä«¶ôµé
³» À̸¶ À§¿¡¼­ Èñ²ý°Å¸®°í ÀÖ¼Ò
ÀλýÀº ºü¸£°Ô »ç¶óÁ® °¡°í ÀÖ¼Ò


 
But my darling, you will be, will be 
Always young and fair to me 
Yes, my darling you will be 
Always young and fair to me

 

 

ÇÏÁö¸¸ ³» »ç¶û, ´ç½ÅÀº ³»°Ô
¾ðÁ¦³ª Àþ°í ¾Æ¸§´Ù¿ï °ÍÀÌ¿À.
ÁøÁ¤ ³» »ç¶û, ´ç½ÅÀº ³»°Ô
¾ðÁ¦³ª Àþ°í ¾Æ¸§´Ù¿ï °ÍÀÌ¿À.  


 

 

When your hair is silver-white 
And your cheek"s no longer bright 
With the roses of the May 
I will kiss your lips and say 

 

 

 ´ç½Å ¸Ó¸®Ä«¶ô »õÇϾé°Ô µÇ°í
´ç½Å º¼ÀÇ À±±â°¡ »ç¶óÁ³À»Áö¶óµµ
³ª´Â ¿À¿ùÀÇ Àå¹Ì¸¦ ¹ÙÄ¡°í
±×´ëÀÇ ÀÔ¼ú¿¡ Å°½ºÇÏ¸ç ¸»Çϸ®´Ï


 


Oh, my darling, mine alone, alone 
You have never older grown 
Love can never more grow old 
Locks may lose their brown and gold

 

¿À, ³» »ç¶û, ³ª¸¸ÀÇ »ç¶û
´ç½ÅÀº °áÄÚ ´ÄÁö ¾Ê¾Ò¼Ò.
Á¤¸», ³» »ç¶û, ³ª¸¸ÀÇ »ç¶û
´ç½ÅÀº °áÄÚ ´ÄÁö ¾Ê¾Ò¼Ò.
»ç¶ûÀº °áÄÚ ´ÄÀ» ¼ö ¾ø³×.
 
Cheeks may fade and hollow grow 
But the hearts that love will know 
Never, never, winter"s frost and chill
Summer warmth is in them still 

 

¿­¼èÀÇ ±Ýºû ±¤Åà ¹þ°ÜÁö°í
µÎ º¼Àº ½Ãµé°í ¾ßÀ§´õ¶óµµ.
»ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½ »çÀÌ¿¡´Â
¾öµ¿¼³ÇÑ ÃßÀ§µµ ¾ø°í
¿©¸§ ¹«´õÀ§µµ °áÄÚ ¾ø³×


  À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¿øº»À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
 

Never winter"s frost and chill 
Summer warmth is in them still.

 

¾öµ¿¼³ÇÑ ÃßÀ§µµ ¾ø°í
¿©¸§ ¹«´õÀ§µµ °áÄÚ ¾ø³×   
 
Love is always young and fair 
What to us is silver hair 
aded cheeks or steps grown slow  
To the heart that beats below

 

»ç¶ûÀº ¾ðÁ¦³ª Àþ°í ¾Æ¸§´Ù¿ö¶ó
¿ì¸® Èò ¸Ó¸®³ª, ½ÃµéÀº º¼µµ,
´À·ÁÁø ¹ß°ÉÀ½°ú ½ÉÀå ¹Úµ¿µµ
¿ì¸® »ç¶ûÀ» ¸·Áö ¸øÇϳ×
  
Since I kissed you, mine alone, alone 
You have never older grown 
Sin I kissed you, mine alone  
You have never older grown 

 

 

 

 

204.jpg

À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¿øº»À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.       
³» »ç¶û, ³ª¸¸ÀÇ »ç¶û, ³» Å°½º·Î
´ç½Å °áÄÚ ´ÄÁö ¸»¾Æ¿ä.
³» »ç¶û, ³ª¸¸ÀÇ »ç¶û, ³» Å°½º·Î
´ç½Å °áÄÚ ´ÄÁö ¸»¾Æ¿ä.. 

 

  À̹ÌÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¿øº»À» º¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

 

 


 

 

//

´Ù¿î·Îµå File:
      

±Û¾²±â

928
Çѱ¹¿¡¼­ ùȯÀÚ´Â ¼Û»óÁØ º£µå·Î
5/1/2009
3284
927
¿©ÀÚ¿Í ¾î¸Ó´Ï ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/30/2009
3467
925
¹ÚÀÚÇÒ¶§~~¹ÚÀ»³¤µ¥ ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/29/2009
4987
924
¿©¼¸ °¡Áö °¨¿Á ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/29/2009
3847
923
¿©·¯ºÐ ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/29/2009
3487
922
Áö±Ý ³» ¿µÈ¥¿¡ ¾î¶² ¹°ÀÌ »ù ¼Ú°í ÀÖ½À´Ï±î? ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/29/2009
3292
921
»Çµ¹±ºÀ» ¾çÀÚ·Î ÇϽǺР±¸ÇÔ~¾ç¾Æ¹öÁö ¾È°è½Ç¶§ º¸³»·ÁÇÔ ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/28/2009
3501
920
¸»Àº µè±â¿¡ µû¶ó... ¤¾¤¾ ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/28/2009
4809
  re: ¸»Àº µè±â¿¡ µû¶ó... ¤¾¤¾ ±èµ¿¹Î µ·±î¹Ð·Î
4/28/2009
.....
  re: ¸»Àº µè±â¿¡ µû¶ó... ¤¾¤¾ ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/29/2009
.....
918
°­¾ÆÁöµé ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/22/2009
3287
917
ÇÑÀÜ Çϸ鼭 ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/21/2009
4221
916
Á¦ÀÓ½º µµÂø ȯ¿µ½Ä ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/20/2009
4795
  re: Á¦ÀÓ½º µµÂø ȯ¿µ½Ä ÀÌ°æ·Î  ¾Æ¿ì±¸½ºÆ¼³ë
4/25/2009
.....
914
Ȧ´ç $1.00 ¼Û»óÁØ º£µå·Î
4/20/2009
4725

Previous 10 Page
70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79
Next 10 Page Last page



¿µ¼ºÀÇ »ù
"¹«¾ùº¸´Ùµµ ¸¶À½ÀÇ ¼ø¼öÇÔÀ» ¾ðÁ¦³ª À¯ÁöÇϵµ·Ï ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À°Ã¼Àû °¨°¢ÀÇ Áñ°Å¿òÀ» Æ÷±âÇÔÀ¸·Î½á ±×´ë Àڽſ¡°Ô·Î µ¹¾Æ¿Àµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¨°¢ÀûÀÎ Ã浿µé°ú ¼¼¼ÓÀû Ç¥»óµé¿¡´Â °¡´ÉÇÑ ÇÑ ¸¶À½ÀÇ ¹®À» ´Ý¾Æ °É¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸¶À½ÀÇ ¼ø¼öÇÔÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀº ¿µÀû »îÀ» À§ÇÑ ¸ðµç ¼ö·Ã¿¡¼­ ù° ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ ³ë·ÂÇÏ¿© µµ´ÞÇØ¾ß ÇÒ ¸ñÇ¥ÀÌ°í ¸ðµç ¼ö°í¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ±×¸®½ºµµ¸¦ À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇÑ ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ Ç×»ó ´Ù½Ã ¹Þ´Â º¸»óÀÔ´Ï´Ù."(º¹ÀÚ ÇÏÀθ®È÷ ¼ÒÀ̼¼)




ÀåÀç¸í ÆÄÆ®¸®Ä¡¿À ½ÅºÎ´ÔÀÇ
ºí·Î±× ¹Ù·Î°¡±â.

https://m.blog.naver.com/amotedomine